小王子，带一种悲哀，带一种凄凉。

这是一个伤心的故事，

它让人学会，

对着星星许愿。

——“这就象花一样。如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花，那么夜间，你看着天空就感到甜蜜愉快。所有的星星上都好象开着花。”

这是一个一天看四十三次日落的小王子，他有一个比房子大不了多少的星球，他从不回答问题，有着金色的头发和淡淡的伤感。

他爱他的玫瑰花，为那骄傲的她弄了一个屏风。

他有三座火山，

他对一些无关紧要的话会看得太紧，太认真，总是把自己弄得很苦恼。

他不得不离开，离开骄傲又天真的玫瑰。

他见过各式各样的人，倔强又霸道的国王，一个爱虚荣又自私的人，

他见过一个阴沉忧郁的酒鬼，一个忙忙碌碌又贪婪的企业家，

他见过一个忠守命令的点灯者，但是，他没有勇气承认，他留恋这颗令人赞美的星星，特别是因为在那里每二十四小时就有一千四百四十次日落。

他见过一位老学者，他很忙。

小王子去了地球，他后悔了，他后悔把那朵只有四根刺的玫瑰花留在家里。他想念那朵花。

在地球上他认识了蛇。小王子再度认识了另一朵花，她很渺小。他去了一个花园，他感到自己非常不幸。他的那朵花曾对他说她是整个宇宙中独一无二的一种花。可是，仅在这一座花园里就有五千朵完全一样的这种花朵！

小王子自言自语地说：“如果她看到这些，她是一定会很恼火……她会咳嗽得更厉害，并且为避免让人耻笑，她会佯装死去。那么，我还得装着去护理她，因为如果不这样的话，她为了使我难堪，她可能会真的死去……”

接着他又说道：“我还以为我有一朵独一无二的花呢，我有的仅是一朵普通的花。这朵花，再加上三座只有我膝盖那么高的火山，而且其中一座还可能是永远熄灭了的，这一切不会使我成为一个了不起的王子……”于是，他躺在草丛中哭泣起来。

他来到了一个沙漠，认识了书的作者。

小王子认识了一只狐狸。狐狸说，

“我的生活很单调。我捕捉鸡，而人又捕捉我。所有的鸡全都一样，所有的人也全都一样。因此，我感到有些厌烦了。但是，如果你要是驯服了我，我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使我躲到地下去，而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。再说，你看！你看到那边的麦田没有？我不吃面包，麦子对我来说，一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这，真使人扫兴。但是，你有着金黄色的头发。那么，一旦你驯服了我，这就会十分美妙。麦子，是金黄色的，它就会使我想起你。而且，我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音……”

狐狸给了小王子安慰。

他不在乎那些玫瑰了，他只爱自己的玫瑰。“你们很美，但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说，“没有人能为你们去死。当然咯，我的那朵玫瑰花，一个普通的过路人以为她和你们一样。可是，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的。因为她是我的玫瑰。”

狐狸告诉小王子一个秘密，

“实质性的东西，用眼睛是看不见的。”小王子重复着这句话，以便能把它记在心间。

“正因为你为你的玫瑰花费了时间，这才使你的玫瑰变得如此重要。”

“人们已经忘记了这个道理，”狐狸说，“可是，你不应该忘记它。你现在要对你驯服过的一切负责到底。你要对你的玫瑰负责……”

他见过一个管道工。

见过一个贩卖药丸的商人。

与作者一起找到了水井……使沙漠更加美丽的，就是在某个角落里，藏着一口井……

死亡已经不重要了。

他曾坐在墙头与蛇谈心，与蛇讲了一个条件，“……那当然。你会在沙上看到我的脚印是从什么地方开始的。你在那里等着我就行了。今天夜里我去那里，你的毒液管用吗？你保证不会使我长时间地痛苦吗？”

他为了他的花儿，情愿舍弃自己的生命……

“这将是蛮好的，你知道。我也一定会看星星的。所有的星星都将是带有生了锈的辘轳的井。所有的星星都会倒水给我喝……”

“你明白，路很远。我不能带着这副身躯走。它太重了。”

他唯一关心的就是那朵骄傲的玫瑰。

他要走了，要回去了，去娇宠他的花。

“你知道……我的花……我是要对她负责的！而她又是那么弱小！她又是那么天真。她只有四根微不足道的刺，保护自己，抵抗外敌……”

他为了花，可以舍弃一切。

“就是这些……全都说啦……”

他犹豫了一下，然后站起来。他迈出了一步。

在他的脚踝子骨附近，一道黄光闪了一下。刹那间他一动也不动了。他没有叫喊。

他轻轻地象一棵树一样倒在地上，大概由于沙地的缘故，连一点响声都没有。

他虽然是一个小小星球的平凡的王子，并不优秀，但是他是一个伟大的生命。

在这颗星下守候片刻吧。倘若有个孩子走到你们跟前，倘若他在笑，有一头金发，不回答别人提出的问题，你们就可清楚他是谁了。

小王子，一个悲哀的传说。