把下面文字中画线的语句翻译成现代汉语。王戎、和峤同时遭大丧，俱以孝称。王鸡骨支床，和哭泣备礼。武帝谓刘仲雄曰：“卿数省王、和不？闻和哀苦过礼，使人忧之。”仲雄曰：“和峤-语文试题及答案

1、试题题目：把下面文字中画线的语句翻译成现代汉语。王戎、和峤同时遭大丧，..

发布人：繁体字网（www.fantiz5.com）发布时间：2015-08-08 09:00:00

试题原文

把下面文字中画线的语句翻译成现代汉语。
　　王戎、和峤同时遭大丧，俱以孝称。王鸡骨支床，和哭泣备礼。武帝谓刘仲雄曰：“卿数省王、和不？闻和哀苦过礼，使人忧之。”仲雄曰：“和峤虽备礼，神气不损；王戎虽不备礼，而哀毁骨立。臣以和峤生孝，王戎死孝。陛下不应忧峤，而应忧戎。”
（1）卿数省王、和不？闻和哀苦过礼，使人忧之。
译文：____________________________________________________
（2）臣以和峤生孝，王戎死孝。
译文：____________________________________________________

试题来源：同步题试题题型：翻译题试题难度：中档适用学段：高中考察重点：翻译句子

2、试题答案：该试题的参考答案和解析内容如下：

（1）你常去看望王戎、和峤吗？我听说和峤悲伤过度，这让人很担心。
（2）我认为和峤是尽孝道而不毁生，王戎却是以死去尽孝道。

3、扩展分析：该试题重点查考的考点详细输入如下：

经过对同学们试题原文答题和答案批改分析后，可以看出该题目“把下面文字中画线的语句翻译成现代汉语。王戎、和峤同时遭大丧，..”的主要目的是检查您对于考点“高中翻译句子”相关知识的理解。有关该知识点的概要说明可查看：“高中翻译句子”。

4、其他试题：看看身边同学们查询过的语文试题：