繁体字转换器繁体字网旗下考试题库之语文试题栏目欢迎您!
1、试题题目:说说下面这些外来词都是怎么翻译过来的。厄尔尼诺霓虹灯克隆乌托..

发布人:繁体字网(www.fantiz5.com) 发布时间:2015-06-22 09:00:00

试题原文

说说下面这些外来词都是怎么翻译过来的。
厄尔尼诺   霓虹灯   克隆   乌托邦   酒吧   托福   新西兰   香波    高尔夫球   拷贝  咖啡
__________________________________________________

  试题来源:同步题   试题题型:问答题   试题难度:中档   适用学段:高中   考察重点:文学常识



2、试题答案:该试题的参考答案和解析内容如下:
音译词:厄尔尼诺(西班牙语“EINino”)、克隆(clone),拷贝 (copy)、咖啡(coffee)。
半音译半意译词:霓虹灯( neonlamp)、酒吧(bar)、新西兰 ( NewZealand)、高尔夫球(golf)。
音译兼意译词:乌托邦(Utopia)、托福(TOEFL)、香波(shampoo)。
3、扩展分析:该试题重点查考的考点详细输入如下:

    经过对同学们试题原文答题和答案批改分析后,可以看出该题目“说说下面这些外来词都是怎么翻译过来的。厄尔尼诺霓虹灯克隆乌托..”的主要目的是检查您对于考点“高中文学常识”相关知识的理解。有关该知识点的概要说明可查看:“高中文学常识”。


4、其他试题:看看身边同学们查询过的语文试题:

语文试题大全 2015-06-22更新的语文试题 网站地图 | 繁体字网 -- 为探究古典文化架桥,为弘扬中华文明助力!
版权所有: CopyRight © 2010-2014 www.fantiz5.com All Rights Reserved.
联系我们: