发布人：繁体字网 发布时间：2014-4-27 10:43:16

【词语造句】：词序造句：

1、这个版本在词汇和词序的文字方面非常信达，结果英语是相当呆板的。
2、虽然很久以来鸟鸣声被认为与人类语言有相似之处，但人类一直认为自己是独一无二能通过简单排列词序来传递不同信息。
3、用括号中所给的动词的现在进行时完成句子，必要时变化词序。
4、学习者在词类混用以及词序方面的错误就在某种程度上反映了这一倾向。
5、一些语言，包括拉丁文，都有灵活的词序变化。
6、这次出乎意料的举动，是因为周二就职宣誓时非常偶然发现奥巴马念错词的顺序。当时美国最高法院首席大法官约翰罗伯茨领念誓词词序念错，导致奥巴马念错。
7、琼斯先生：你知道，日语词序非常的不同。
8、英语和汉语分别属于两种不同的语系，在词的构成、词形变化、句法结构和词序等均存在很大差异。
9、与荷兰人的贸易往来也增加了英语的词汇。词序开始比词尾变得更加重要。
10、对真正的翻译来说，翻译者必须修饰作者的原意，改变词序，设计一个新句子。
11、本文探讨了翻译中英汉两种语言之间词、词序、文化、语义等方面的问题，旨在摸索出语言翻译中相应的规律。
12、还有，英语的拼写对于发音没有多大的帮助语法也很难，尤其是词序。
13、在转化问句的时候，我们不会用原问句的词序。
14、“如果你认为你累了，那你就真的会觉得累，”他说道。他的英语偶尔会夹带一些大西洋彼岸的口音和德国的词序。
15、古英语的词序为何要比现代英语的词序多样化？
16、它的表达手段除了词序和语调外，还有标点符号。
17、现在有了一些新的动词分类：情态动词，助动词和词序。
18、末尾焦点和末尾加重是决定英语词序的两条重要原则。
19、在词序方面，汉语中使用无主句可表达委婉语气，英语中不能省略主语，但能用空语类或使用被动态表达委婉语气；
20、就词序关系而言，汉语的形容词修饰语出现在中心语之前，而英语既可出现在中心语之前，也可出现在中心语之后。
21、也许歧义的最普通的原因是由于粗心导致的词序。
22、文章主要讨论了英语词序以及决定和影响英语词语排列顺序的原则。
23、将英汉成对词，即英语成对词与汉语联合式复合词的词序进行比较。
24、从词序方面将两种语言加以对比，有助于提高译文的质量。
25、总的来说，英语中的大部分语法意义是通过词序而不是词形变化来表达的。
26、为什么部分语种伴随着动词，名词词尾的变化以及其他复杂的语法规则的同时，而其他语种却依赖于词序和上下文？
27、词序是词组合成短语时的内部顺序，它包括语素序；

【意思】：词在词组或句子里的先后次序。在汉语里，词序是一种主要语法手段。词序的变动能使词组或句子具有不同的意义，如‘不完全懂’和‘完全不懂’，‘我看他’和‘他看我’。也叫语序。

【来源】：该词语来源于人们的生产生活。

【注音】： ci xu

（1）例句丰富而且比较符合生活中实际应用场景，更为符合语言环境，便于正确理解词语的用法；

（2）提供了词语的典故和来源解释等参考信息，知识和造句相互补充，帮助您学习和理解词语知识。