发布人：繁体字网 发布时间：2015-3-18 10:43:16

【词语造句】：译音造句：

1、“你想要什么瓶子我们就给什么瓶子，要什么标签就给什么标签，”出租汽车司机任龙梅（译音）夸口道。跟这里的几乎所有人一样，他在自己后院开了家酿酒坊。
2、2004年，因享受到农村医疗保险，何阳光（译音）的丈夫陈兆连（译音）脑瘤治疗费报销了一半多。
3、安徽省东边的一所小学里，11岁的潘璐璐（译音）正在上课，出身贫困家庭的她家里买不起课本，使用的都是由政府免费发放的教科书。
4、至于「拉尼娜」，则是「厄尔尼诺」的相反，它是西班牙文「女孩」的译音，是指太平洋的海水异常变冷。
5、“孩子的死，他们要负完全的责任，”死去二年级学生的父亲吴黄龙（WuHuanglong，译音）说，“因为他们没能够保护我们。”
6、通过对译音和译意策略的研究，试图从中发现一些翻译策略选择的规律。
7、他大约位于遭地震蹂躏的南相马市外海15公里处，防卫省发言人小竹义幸（译音）指出。
8、前一天，在寒旺（译音），他找到一名老者留在他倒塌的家中，边落泪边试图挖出自己的东西。
9、译音的语篇翻译意识，有助于正确理解原语，找寻更合适的译文。
10、籍贯广东的洪英（译音）是中国众所周知最长寿的老人。
11、唐华（译音）一个穿着背心的结实汉子，他在数天心碎地听着儿子日渐微弱的呼救声后失去了他十六岁的儿子。
12、魏勇（译音）在2005年返回他出生的小村庄探望77岁的母亲时，听到了大地的颤动声。

【意思】：（１）把一种语言的语词用一种语言中跟它发音相同或近似的语音表示出来，例如‘бодъщевик’译成‘布尔什维克’，‘ｓｏｆａ’译成‘沙发’。（２）按译音法译成的音。

【来源】：该词语来源于人们的生产生活。

【注音】： yi yin

（1）例句丰富而且比较符合生活中实际应用场景，更为符合语言环境，便于正确理解词语的用法；

（2）提供了词语的典故和来源解释等参考信息，知识和造句相互补充，帮助您学习和理解词语知识。