把下列句子翻译成现代汉语。（1）李顺之乱，川陕选官多惮行，策自陈三莅蜀境，谙其民俗，即命知蜀州。___________________________________________________________________

1、试题题目：把下列句子翻译成现代汉语。（1）李顺之乱，川陕选官多惮行，策自陈..

发布人：繁体字网（www.fantiz5.com）发布时间：2015-08-08 09:00:00

试题原文

把下列句子翻译成现代汉语。
（1）李顺之乱，川陕选官多惮行，策自陈三莅蜀境，谙其民俗，即命知蜀州。
　________________________________________________________________________________
（2）初，策登第，梦人以六印加剑上遗之，其后往剑外凡六任，时以为异。
　________________________________________________________________________________

试题来源：期中题试题题型：翻译题试题难度：中档适用学段：高中考察重点：翻译句子

2、试题答案：该试题的参考答案和解析内容如下：

（1）李顺作乱时，选派到川陕的官员大多害怕到任，凌策自己陈述（或“表示”“说”）曾三次（或“多次”）到过蜀地，熟悉当地民俗，朝廷就任命他为蜀州知州（或“管理蜀州”）。（译出大意“惮”“陈”“谙”）
（2）凌策刚刚考取进士时，梦见有人把六枚印放在剑上送给他，他后来到剑外任职总共六次，当时的人们都感到惊奇。

3、扩展分析：该试题重点查考的考点详细输入如下：

经过对同学们试题原文答题和答案批改分析后，可以看出该题目“把下列句子翻译成现代汉语。（1）李顺之乱，川陕选官多惮行，策自陈..”的主要目的是检查您对于考点“高中翻译句子”相关知识的理解。有关该知识点的概要说明可查看：“高中翻译句子”。

4、其他试题：看看身边同学们查询过的语文试题：