发布人：繁体字网 www.fantiz5.com
附：参考书目：
一、黄叔琳《文心雕龙辑注》，中华书局1957年版
二、范文澜《文心雕龙注》，人民文学出版社1978年版
三、杨明照《文心雕龙校注》，古典文学出版社1958年版
四、刘永济《文心雕龙校释》，中华书局1962年版
五、王利器《文心雕龙校证》，上海古籍出版社1980年版
六、周振甫《文心雕龙注释》，人民文学出版社1981年版
七、赵仲邑《文心雕龙译注》，漓江出版社1982年版
八、陆侃如、牟世金《文心雕龙选译》，山东人民出版社1962年上册，1963年下册
九、周振甫《文心雕龙选译》，中华书局1980年版
十、郭晋稀《文心雕龙译注十八篇》，甘肃人民出版社1963年版
十一、黄侃《文心雕龙札记》，中华书局1962年版
十二、王元化《文心雕龙创作论》，上海古籍出版社1980年版
十三、陆侃如、牟世金《刘勰论创作》，安徽人民出版社1982年再版
十四、詹锳《刘勰和文心雕龙》，中华书局1980年版
十五、陆侃如、牟世金《刘勰和文心雕龙》，上海古籍出版社1978年版
十六、张文勋、杜东枝《文心雕龙简论》，人民文学出版社1980年版
十七、詹锳《文心雕龙的风格学》，人民文学出版社1982年版
十八、杜黎均《文心雕龙文学理论研究和译释》，北京出版社1981年版
十九、马宏山《文心雕龙散论》，新疆人民出版社1982年版
二十、牟世金《雕龙集》，中国社会科学出版社1982年版
《文心雕龙译注》是由刘勰编写，齐鲁书社出版的一本书籍。国内研究《文心雕龙》的论著，近年来更如雨后春笋，大量出现，在研究、译注、考证等各个方面，不断取得显著的新成就。特别是《文心雕龙》在今天，巳不再是少数专家研究的对象，而成了为数众多的读者所需要的读物，广大古典文学爱好者，不满足于第二手的、众说纷纭的评介，而要求研读原著，这是大好事。但由于《文心雕龙》涉及的问题相当繁富，用典较多，更以骈文谈理论，这就给今天的读者造成一定障褥。这本译注虽是企图为扫除文字上的幛碍而略尽徽力，但译注者的理解，未必尽符刘勰原意，所以，主要还是供读者参考译注去研究原文。这篇引论，是仅就笔者浅见，对读者将遇到的一些主要问题，提出自己的看法。.
《红楼梦》 《三国演义》 《水浒传》 《西游记》 《西厢记》 《牡丹亭》 《燕京岁时记》 《金陵秋》 《楚辞补注》 《楚辞》 《文心雕龙译注》 《喻世明言》 《醒世恒言》 《警世通言》 《初刻拍案惊奇》 《二十年目睹之怪现状》 《儒林外史》 《镜花缘》 《封神演义》 《杨家将》 《聊斋志异》 《绿野仙踪》 《智囊全集》 《济公全传》 《孽海花》 《儿女英雄传》 《三侠五义》 《官场现形记》 《金瓶梅传奇》 《浮生六记》 《新编绘图今古奇观》 《狄公案》 《醒世姻缘传》 《木兰奇女传》 《隋唐演义》 《说岳全传》 《婉约词》 《飞花艳想》 《风月鉴》 《凤凰池》 《好逑传》 《合浦珠》 《蝴蝶媒》 《金云翘传》 《梅兰佳话》 《巧联珠》 《梦中缘》 《生花梦》 《听月楼》 《吴江雪》 《五美缘全传》 《雪月梅》 《英云梦传》 《玉娇梨》 《终须梦》 《颜氏家训集解》 《驻春园小史》 《论语集注》 《文心雕龙》